Nettoyer les sous-titres
Nettoie les espaces, supprime les blocs vides et les doublons de début, fin et texte. Trie par temps sans corriger les chevauchements.
Traitement sur votre appareilAjoutez des données ou un exemple, puis lancez le traitement.
Résultat
Mode d’emploi
- Collez ou ouvrez le fichier de sous-titres.
- Choisissez de retirer aussi les balises de mise en forme.
- Lancez et téléchargez le fichier nettoyé et renuméroté.
À savoir
Un doublon exact a même début, fin et texte. Des répliques différentes au même moment restent.
Les sous-titres vides sont supprimés et renumérotés. Les chevauchements ne sont pas corrigés.
Texte : 5 Mo et 5 millions de caractères maximum. Sortie UTF-8.
Vos données sont traitées sur votre appareil, sans envoi au serveur. La publicité utilise des services externes. Les liens sociaux et café ouvrent des sites externes.
Questions fréquentes
Quels sous-titres sont supprimés ?
Les vides et les doublons exacts (même début, fin et texte). Des lignes différentes au même moment restent.
Corrige-t-il les chevauchements ?
Non. Ils sont triés par temps, mais les chevauchements restent pour ne rien raccourcir à votre insu.
Publicité