字幕影格率校正
校正逐漸累積的時間偏差:輸出時間=輸入時間×原始FPS÷目標FPS+偏移。所有字幕時長與間隔都會改變。
在本機處理請輸入內容或載入範例,然後開始處理。
處理結果
使用方法
- 貼上或開啟字幕檔。
- 輸入原始與目標影格率,必要時加上額外偏移。
- 執行後檢查影片結尾是否對齊。
說明
輸出時間=輸入時間×原始FPS÷目標FPS+偏移。
固定延遲請用「字幕時間平移」,本工具會改變所有字幕的間隔與長度。
文字最多5 MB、500萬個字元,輸出編碼為UTF-8。
輸入內容在本機處理,不會傳送至伺服器。廣告使用外部服務。社群和咖啡連結會開啟外部網站。
常見問題
怎麼分辨逐漸偏移還是固定延遲?
開頭正確、越往後越慢或越快就是影格率偏移;從頭到尾一樣的偏差用時間平移修正。
常見影格率有哪些?
常見組合是25 fps(PAL)與23.976 fps(電影),29.97與30 fps多見於NTSC與網路影片。
廣告