자막 일부 시간 조정

입력 순서로 지정한 자막 범위만 이동합니다. 나머지 시간은 유지되며 결과는 시작 시각순으로 정렬됩니다.

내 기기에서 처리

입력하거나 예제를 불러온 뒤 실행하세요.

사용 방법

자막 파일을 붙여 넣거나 엽니다.
이동할 처음과 마지막 자막 번호(0은 끝까지)와 초를 입력합니다.
실행합니다. 범위 밖 자막은 그대로입니다.

참고 사항

범위는 파일 안의 순서를 따르며 적힌 번호가 아닙니다.

범위 밖 자막은 그대로이며, 출력은 시작 시각 순으로 정렬됩니다.

텍스트는 최대 5 MB, 500만 자입니다. 출력 인코딩은 UTF-8입니다.

입력은 기기에서 처리하며 서버로 전송하지 않습니다. 광고는 외부 서비스를 이용합니다. SNS와 커피 링크는 외부 사이트를 엽니다.

자주 묻는 질문

자막 번호는 파일에 적힌 번호인가요?

아니요. 나타나는 순서대로 1부터 세므로 번호가 바뀌었거나 없는 파일도 됩니다.

부분 이동은 언제 필요한가요?

광고 뒤, 잘린 장면, 이어 붙인 영상처럼 어느 지점까지는 맞고 그 뒤부터 어긋날 때입니다.

광고